第8章（2 / 4）
的房间，从头到尾听他们谈话。然后，他把谈话的内容告诉了我们。
我十分钦佩他有那样准确无误的转达能力，几乎和原话一字不差。
研究所门厅开着窗户这一情况，不仅仅令检察官，也令鲁雷达比大为兴奋。
鲁雷达比请巴尔克教授详细讲叙了出事那天丹格森父女的日程表，他好象对博士突然决
定在实验实用餐这件事格外感兴趣。
但他没仔细问，我们三人返回研究所去。在距研究所约一百米远的地方，鲁雷达比指着
房子右边的灌木丛说：“凶手一定是躲在那里，从那里潜入研究所的。这条小路铺着砂石，
走在这上面；不会留下脚印。所以只有出去的脚印，不见进去的脚印。”
鲁雷达比向我要了他剪的脚印纸型，同灌木丛后的脚印上对起来。过了一会儿，他站起
来，小声嘀咕一句：“和我判断的一样。”
他转过身来对我说：凶手跑到距这里五十米左右的墙脚，越过了树篱和水沟，然后跑到
了池边。
“水池边？你怎么知道凶手到了那里？”我眨着眼问。
“那桑侦探从今天早上开始，一直在水池边转悠，那里一定有重大线索。”
几分钟后，我们也到了池边。那桑侦探还在那里用手杖莫名其妙地捅着什么东西，全然
↑返回顶部↑
我十分钦佩他有那样准确无误的转达能力，几乎和原话一字不差。
研究所门厅开着窗户这一情况，不仅仅令检察官，也令鲁雷达比大为兴奋。
鲁雷达比请巴尔克教授详细讲叙了出事那天丹格森父女的日程表，他好象对博士突然决
定在实验实用餐这件事格外感兴趣。
但他没仔细问，我们三人返回研究所去。在距研究所约一百米远的地方，鲁雷达比指着
房子右边的灌木丛说：“凶手一定是躲在那里，从那里潜入研究所的。这条小路铺着砂石，
走在这上面；不会留下脚印。所以只有出去的脚印，不见进去的脚印。”
鲁雷达比向我要了他剪的脚印纸型，同灌木丛后的脚印上对起来。过了一会儿，他站起
来，小声嘀咕一句：“和我判断的一样。”
他转过身来对我说：凶手跑到距这里五十米左右的墙脚，越过了树篱和水沟，然后跑到
了池边。
“水池边？你怎么知道凶手到了那里？”我眨着眼问。
“那桑侦探从今天早上开始，一直在水池边转悠，那里一定有重大线索。”
几分钟后，我们也到了池边。那桑侦探还在那里用手杖莫名其妙地捅着什么东西，全然
↑返回顶部↑