第6章（2 / 3）
"眼下，圣保罗郊外就是留给你的。我的建议是，拣个离这儿很远很远的地方，然后动身。考虑到你有万贯家产、婚姻告急，其实你很有优势。"
4.我的上辈子（10）
"去多久？"
"起码一年。"他看着我，眼神高深莫测。他的大脸最擅长适宜蚀刻在法老王墓穴里的表情，我觉得霍华德·卡特也会考虑使用。"等一年过去，埃德加，要是你想对自己下手，看在上帝--哦，不，看在你女儿们的份儿上--千万要干得漂亮点。"
深深陷下去的他好像已经和沙发合二为一了，现在开始挣扎着把自己拖出来。我上前一步想帮他，他摆摆手谢绝了。好不容易，他总算站直了，比先前更凶猛地喘大气，拾起了他的手提箱。他从六英尺半的高度俯视我，那双醒目的大眼球连同发黄的角膜被眼镜片放得更大了，眼镜度数可真深啊。
"埃德加，有什么事儿能让你开心吗？"
我就字面意思（似乎也是唯一不含潜台词的意思）想了想，说："我以前会素描。"事实上，还不止素描，但好歹是多年前的往事了。其后的岁月里，别的事起起落落：婚姻，创业。现在这两样都不在了，或者说，正在消失。
"什么时候？"
"小时候。"
我想告诉他，以前我做梦都想进艺术学校，甚至在买得起的时候还收了些应时应景的名画册，但终究没说出口。在过去的三十年里，我对艺术世界的贡献无外乎讲电话时的随手涂鸦，至于那些买来的画册，大约十年来一直放在咖啡桌上，以便给朋友们留下深刻印象。
"之后呢？"
我想撒谎--不想让别人以为我是只知埋头工作的苦力--但还是实话实说了。只要时机恰当，独臂男人就应该说实话。这不是怀尔曼说的，是我自创的。"没再画了。"
"再捡起来，"卡曼给了我忠告，"你需要保护。"
"保护。"我呆呆地跟着念，不明就里。
"是的，埃德加。"他似乎有点惊讶，还略有失望，好像我不能理解如此浅显易懂的概念。"预防夜袭。"
↑返回顶部↑
4.我的上辈子（10）
"去多久？"
"起码一年。"他看着我，眼神高深莫测。他的大脸最擅长适宜蚀刻在法老王墓穴里的表情，我觉得霍华德·卡特也会考虑使用。"等一年过去，埃德加，要是你想对自己下手，看在上帝--哦，不，看在你女儿们的份儿上--千万要干得漂亮点。"
深深陷下去的他好像已经和沙发合二为一了，现在开始挣扎着把自己拖出来。我上前一步想帮他，他摆摆手谢绝了。好不容易，他总算站直了，比先前更凶猛地喘大气，拾起了他的手提箱。他从六英尺半的高度俯视我，那双醒目的大眼球连同发黄的角膜被眼镜片放得更大了，眼镜度数可真深啊。
"埃德加，有什么事儿能让你开心吗？"
我就字面意思（似乎也是唯一不含潜台词的意思）想了想，说："我以前会素描。"事实上，还不止素描，但好歹是多年前的往事了。其后的岁月里，别的事起起落落：婚姻，创业。现在这两样都不在了，或者说，正在消失。
"什么时候？"
"小时候。"
我想告诉他，以前我做梦都想进艺术学校，甚至在买得起的时候还收了些应时应景的名画册，但终究没说出口。在过去的三十年里，我对艺术世界的贡献无外乎讲电话时的随手涂鸦，至于那些买来的画册，大约十年来一直放在咖啡桌上，以便给朋友们留下深刻印象。
"之后呢？"
我想撒谎--不想让别人以为我是只知埋头工作的苦力--但还是实话实说了。只要时机恰当，独臂男人就应该说实话。这不是怀尔曼说的，是我自创的。"没再画了。"
"再捡起来，"卡曼给了我忠告，"你需要保护。"
"保护。"我呆呆地跟着念，不明就里。
"是的，埃德加。"他似乎有点惊讶，还略有失望，好像我不能理解如此浅显易懂的概念。"预防夜袭。"
↑返回顶部↑